make the painful reforms more acceptable 意味

• 痛みを伴う改革｛かいかく｝を受け入れやすくする
  

• make     １make n. 作り, こしらえ; 形状, 体格; 気質; 製作, でき; 種類, 銘柄; 〔トランプ〕 切りまぜること. 【形容詞 名詞＋】
• painful     painful adj. 痛い; 苦痛を与える, 骨の折れる. 【副詞】 It was almost painful to see his
• more     １more pron. もっと多くの人. 【動詞＋】 The more one has, the more one wants.
• acceptable     acceptable adj. 受け入れられる, 許容できる; 喜ばれる, 結構な; どうやら容認できる. 【副詞】 Praise is
• painful reforms     痛みを伴う改革｛かいかく｝
• painful reforms    痛みを伴う改革｛かいかく｝
• painful but necessary structural reforms    痛みを伴うが必須｛ひっす｝の経済改革｛けいざい かいかく｝
• put up with painful reforms    痛みを伴う改革｛かいかく｝に耐える
• share the necessity of painful reforms    痛みを伴う改革｛かいかく｝の必要性｛ひつようせい｝を共有｛きょうゆう｝する
• endure the painful medicine of structural reforms    痛みを伴う構造改革｛こうぞう かいかく｝という内科治療｛ないか ちりょう｝に耐える
• something that's more acceptable    もっと受け入れられやすいもの［こと］
• make unacceptable offer acceptable    受け入れ難いオファーを受け入れ可能なものにする
• make childbirth less painful    出産｛しゅっさん｝［分娩｛ぶんべん｝］の痛み［苦痛｛くつう｝］を抑える［和らげる?緩和｛かんわ｝する?軽減｛けいげん｝する?軽くする］
• make one's painful adieus    悲痛｛ひつう｝な別れを告げる
• make painful compromise    苦しい［つらい］妥協｛だきょう｝をする